"ausweg" in English

Detailed translations for "ausweg"

der Ausweg{masculine}

Ausweg(also: Ausgang)
Ausweg ertöten.
You can't drink your way out of it, you can't fight your way out of it, you can't kill your way out
Einen Ausweg aus dem Katastrophendenken finden, unter Verweigerung politischer Kompromisse.
Finding a way out of the concept of disaster. But while refusing political compromise.
Ausweg(also: Möglichkeit, Rekurs)
Sein Ausweg war, eine neue Mutter zu finden, sie zu lieben und geliebt zu werden.
His only recourse was to find a new mother to fall in love with and be loved by.
Ausweg(also: Rettung, Zuflucht)
Nur wenn wir es mussten. Wenn es der letzte Ausweg war... töte oder werde getötet.
When it was the last resort - kill or be killed.
Wir sind im Begriff, den Ausweg in der Gewalt und der Bezwingung zu suchen.
We're about to resort to violence and coercion.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.