Detailed translations for "bemerken"

das Bemerken{neuter}

bemerken

2. im Sinne von sagen

bemerken(also: einhalten)
Wenn ich die Liebesgefühle aller Mädchen bemerken sollte, nähme es kein Ende.

bemerken{transitive verb}

1. general

JT war seit Tagen nicht in der Schule, Mann, jemand wird das bemerken und was dann?
Look, Wheeler, JT hasn't fucking been in school in days, man. Somebody is going to notice and then
"Für den Glanz, der ihn dich bemerken lässt."?
"For the shine that gets him to notice you"?

2. colloquial

bemerken

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.