Detailed translations for "beurteilen"

beurteilen

Ihr werdet gemeinsam daran arbeiten... ihre Verletzungen zu beurteilen und zu reparieren.
You will work together to assess her injuries and repair them.
Nein, weil sie ein CT braucht, um ihre kardialen Verletzungen beurteilen zu können.
No, because she needs a C.T. to assess her cardiac injuries.
beurteilen(also: werten, urteilen)
Aber in diesem Szenario... wer weiß, wie das Gericht der öffentlichen Meinung Sie beurteilen wird?
But in that scenario, who knows how the court of public opinion is going to judge you?
Und wer sind Sie, dass Sie beurteilen können, ob Ashley in der Lage ist das zu bewältigen?
And who are you to judge whether Ashley is capable of providing that?

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.