"buerokratie" in English

Detailed translations for "buerokratie"

Bürokratie

Kämpfen wir gegen die Imitation, die Bürokratie der Schöpfung und die Abhängigkeit.

Down with imitation, creativity's bureaucracy and dependency.

Hier wird Verschwendung bekämpft und die Bürokratie abgespeckt, ein Beispiel für die Welt.

A ruthless waron waste, cutting bureaucracy to the bone.

Bürokratie(also: Beamtentum)

Mama, die Bürokratie kümmert sich nicht mehr um unsere Meinung.

The truth is, Mama, officialdom doesn't care what we think anymore.

Bürokratie

Los, fangen Sie an. Ich muss mich für die ganze Bürokratie und die Verspätung entschuldigen.

I should apologize for the red tape and the delay.

Im Frieden ist Bürokratie ja gut, aber nicht bei einem Großangriff gegen die Japse.

I can understand a little red tape in peacetime, but now it's all-out warfare against the Japs.