Nun, die Chefs im Präsidium wissen, dass ich den Außeneinsatz mehr als einen Schreibtisch liebe.
They're right. Well, the bureau
chiefs know I love the field more than a desk.
Das hier sind die Chefs meiner Cardioabteilung... und meiner Traumaabteilung.
Uh, these are the
chiefs of my cardiothoracic And trauma departments.
Aber meine Chefs waren nicht dafür zu begeistern, diese blöden, alten Mistsäcke, die.
But my
bosses didn't go for it. Stupid sons of bitches.
Mit Schwarzmarktorganen kann man viel Geld machen und ich versprach meinen Chefs eine neue Niere.
Black market organs are big money and I promised my
bosses a fresh kidney.
Ich will gar nicht erst daran denken, was die Chefs sagen würden wenn sie diese avantgardistischen
I just dread to think what the
governors would say seeing these avant-garde designs.