"chroniken" in English Chroniken {m pl} chronicles Detailed translations for "chroniken" Chroniken{masculine plural} Chroniken chronicles Die alten Chroniken besagen, dass sich damals der Himmel knallrot färbte. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review The ancient chronicles say the sky once went red. Berge von Chroniken und alten Dokumenten und Büchern. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Mountains of chronicles and old documents and books.