Detailed translations for "dienstmaedchen"

das Dienstmädchen{neuter}

Dienstmädchen(also: Dienstmagd, Magd)
Ihre Beziehung entwickelte sich, bis dieses Dienstmädchen Ihnen eines Tages ihr Geheimnis verriet.
Your...relationship? It developed, until one day, this same maid told to you her secret.
Sie war ein... Dienstmädchen von dieser Ballerina, Katrina Samoushenka. Ah, oui.
She was a... maid to that ballerina, Katrina Samoushenka.
Dienstmädchen(also: Dienstmagd, Magd)
Es ist kein Geheimnis, dass ihr Dienstmädchen mit Wiedertäufern gesehen wurde. Mehrfach.
And it is well known that the maidservant of this woman... has been seen with the Anabaptists... on
Euer Dienstmädchen wurde der Ketzerei beschuldigt.
Your maidservant has been accused of heresy.
Dienstmädchen(also: Dienstmagd, Magd)
Dienstmädchen(also: Dienstmagd, Magd)
Damit ich Dienstmädchen in einer Küche bin, die nicht mir gehört?
And what for? So I can skivvy in a kitchen that isn't even mine?
Dienstmädchen(also: Handlanger)
Dienstmädchen(also: Dienerin)
Stahmas Dienstmädchen ist verschwunden.
Warst du schon jemals Dienstmädchen zuvor?

Dienstmädchen{masculine plural}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.