"entweicht" in English entweicht escapes leaks Detailed translations for "entweicht" entweicht entweicht(also: entgeht, entrinnt, entflieht, entkommt) escapes entweicht(also: Lecks, undichte Stellen, läuft aus, sickert durch) leaks In maximal 3 Tagen... entweicht das Helium aus den Ballons. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review We have three days at best till the helium leaks out of those balloons.