"erhoehung" in English

Detailed translations for "erhoehung"

Sie müssten jetzt, glaube ich, bestimmt eine Erhöhung von insgesamt nur sechs Prozent hinkriegen.

Meanwhile, you should be able to get the rise to work out at 6% overall.

42 Sekunden nach Testbeginn gibt es eine Erhöhung der Wasserstoff-Alpha-Emissionen.

42 seconds into the test, there is a sudden rise in the level of hydrogen alpha-emissions.

Unsere Mission ist die Erhöhung menschlicher Effektivität, Strapazierfähigkeit und Langlebigkeit.

Our mission is to increase human effectiveness, durability and longevity.

Die einzige Anomalität ist eine temporäre Erhöhung in der Materie-Energiesignal-Ratio.

The only abnormality was a temporary increase in the matter-to-energy signal ratio.

Ich empfange eine leichte Erhöhung von Monokaladiumpartikeln in dieser Höhlenwand.

I'm getting a slight elevation on monocaladium particulates in this cave wall.

Dann hat die Erhöhung der Temperatur also eine Gegenreaktion ausgelöst,... ..bei der er von innen

So raising his body temperature may have catalysed an opposite reaction heating him internally?

Ich halte die Erhöhung des Einsatzes für eine brillante Idee.

I think raising the stakes is a brilliant idea.

Erhöhung(also: Anstieg, Marsch)

Erhöhung(also: Gehaltszulage)

Ich hab's... Du könntest Bernadette nach einer Erhöhung deines Taschengeldes fragen.

I know-- you could ask Bernadette for a raise in your allowance.

Wenn ich euch den Schutz geben soll, den ihr verlangt, müsst ihr eine Erhöhung des Etats bewirken.

Now, if you want the kind of protection you're asking me to give you, Then you get 'em to raise the