"erstaunt sein" in English erstaunt sein to be astonished to be taken aback erstaunt sein {v.i.} to be surprised Detailed translations for "erstaunt sein" erstaunt sein erstaunt sein(also: erstaunen, staunen, überrascht sein, über etw. ganz erstaunt sein) to be astonished erstaunt sein(also: überrascht sein, betroffen sein, stutzig werden) to be taken aback erstaunt sein{intransitive verb} erstaunt sein(also: sich wundern) to be surprised