"etw abmontieren" in English etw. abmontieren to dismount sth. to demount sth. to detach sth. to remove sth. to take off sth. Detailed translations for "etw abmontieren" etw. abmontieren etw. abmontieren(also: demontieren, abbauen, ausbauen) to dismount sth. etw. abmontieren(also: demontieren, abbauen, ausbauen) to demount sth. etw. abmontieren(also: demontieren, abbauen, ausbauen) to detach sth. etw. abmontieren(also: demontieren, abbauen, ausbauen, entfernen) to remove sth. etw. abmontieren(also: demontieren, abbauen, etw. ablegen, ausbauen) to take off sth.