Die Lotterie ist das große Finale eines abend- füllenden Festivals des Spaßens und Spielens.
Ahem. The raffle is the grand 
finale to an evening-long festival of fun and folly.
 
 
Beim dritten Mal klappt's immer. Wir proben das Finale ohne Unterbrechung.
Third time's the charm, so let's try the 
finale without interruptions.