Detailed translations for "finale"

das Finale{neuter}

1. sports

Finale(also: Endspiel, Finalrunde, Endrunde)
Eine absolut brillante Leistung im Finale von einer etwas angeschlagenen Dana Fairbanks.
And absolutely brilliant performance in the final from a *** Dana Farebanks.
So bleiben César Curti und die Hoffnung auf ein brasilianisches Finale im Rennen.
That keeps César Curti and hopes of an all-Brazilian final alive.
Moment, ist jetzt nicht das Finale der Debatte?
Wait, isn't there a final round of debates?

2. art, Theater, Musiktheater, Film

Meine Lieblingswaffe. Und für das große Finale das neue sehr nützliche Vereisungs-System.
And for the grand finale the new Ice Cube System.
Ja, ein hinterhältiges Finale für einen überaus teuflischen Anschlag, Monsieur.
Yes, a devious finale to a most sinister plot, monsieur.

3. music

Finale
Die Lotterie ist das große Finale eines abend- füllenden Festivals des Spaßens und Spielens.
Ahem. The raffle is the grand finale to an evening-long festival of fun and folly.
Beim dritten Mal klappt's immer. Wir proben das Finale ohne Unterbrechung.
Third time's the charm, so let's try the finale without interruptions.

Finale{masculine plural}

Willkommen zum Finale der internationalen Hochschul-A-cappella-Meisterschaft 2012.
Welcome to the finals of the 2012 International Championship of Collegiate A Cappella.
Im Juni findet kein Finale statt. Die Sportsaison endet für alle Ende Mai.
Finale

English synonyms for "finale"

s {finale}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.