"gerichtlich" in English gerichtlich {adj.} legal judicial juridic juridical injunctive forensic gerichtlich {adv.} judicially juridically jurisdictionally forensically Detailed translations for "gerichtlich" gerichtlich{adjectiv} 1. law gerichtlich(also: Gerichts..., Klage..., Prozess..., rechtmäßig) legal Niemand wird wegen einer Sache gerichtlich einen Wirbel machen. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review No one's going to kick up a legal fuss over property. gerichtlich gegen Sie vorgehen. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review But, you know, when Candy doesn't show up at Somafree next weekend... your wife can take legal gerichtlich(also: justiziell) judicial 2. other gerichtlich juridic gerichtlich(also: juristisch, juridisch /jur./) juridical gerichtlich injunctive gerichtlich(also: gerichtsmedizinisch, forensisch, kriminaltechnisch) forensic gerichtlich{adverb} gerichtlich judicially gerichtlich juridically gerichtlich jurisdictionally gerichtlich(also: gerichtsmedizinisch, forensisch) forensically