Es erfordert keinerlei Kenntnisse oder Geschicklichkeit in Elektronik.
Requiring no knowledge or
skill in electronics.
Vielleicht erklärt das ihre Geschicklichkeit mit dem Messer.
Perhaps that explains their
skill with the knife.
Sie sind lediglich nicht für Jobs geeignet, bei denen es auf Geschwindigkeit und Geschicklichkeit
You're just not fit for jobs where hand speed,
dexterity are paramount.
Du wirst hart arbeiten und Du wirst jedes bisschen Deiner Kraft und Geschicklichkeit zurück
You're gonna work hard and you're gonna get every bit of your strength and
dexterity back.