"gesellschaftlich" in English

Detailed translations for "gesellschaftlich"

gesellschaftlich

Du weißt schon, wie die bevorzugten Betrunkenen, nicht wie die gesellschaftlich Verantwortlichen

You know, the overprivileged drunk ones, not the socially responsible dead ones.

Ich dachte, du wärst mit gesellschaftlich akzeptiertem Koma-Glotzen beschäftigt.

I-I-I thought you were going with socially acceptable binge watching.

gesellschaftlich(also: gesellig, sozial)

Die betroffenen Mädchen stehen gesellschaftlich so weit unten, dass sie juristisch uninteressant

The affected girls - are so low on the social ladder they're irrelevant to the justice system.

Trotzdem braucht man ästhetische Richtlinien, um es gesellschaftlich zu sehen.

Still, you need a set of aesthetic guidelines to put it in social perspective.