gewaltsam

gewaltsam(also: zwangsweise)

gewaltsam aufzulösen.

Otherwise the government by force to intervene ... and terminate the demonstration.

Wie kann man das Land gewaltsam einen und gleichzeitig an der Sklaverei festhalten?

What's the use of uniting the country by force and leaving slavery in place?

Wir wollten... dir nur erzählen... dass sich Sams Mom schon in der Vergangenheit gewaltsam

We just, um, wanted to tell you... Sam's mom had a history of violent behavior.

Viele von ihnen starben unglücklich, plötzlich, gewaltsam und mysteriös.

Many having been unhappy in their deaths, that have been sudden, violent and mysterious.

gewaltsam

Ich dachte immer, dass ich gewaltsam und alleine sterbe.

I always figured that I'd die by violence and die alone.

gewaltsam

Vor einigen Jahrhunderten sind diese Indianer gewaltsam aus ihrer angestammten Heimat vertrieben

Centuries ago, these North American Indians were forcibly displaced from their ancestral lands.

Wie ich hörte, haben Sie bei meinem Klienten Terry McInturff gewaltsam das Kaugummi entfernt.

I understand that you forcibly removed chewing gum from my client Terry McInturff.

gewaltsam

Er ist noch nie gewaltsam eingebrochen.

He doesn't tend toward forcible entry.

einem, den gewaltsam man erwecket.

"Broke the deep slumber in my brain a crash of heavy thunder, that I shook myself, as one by main

"gewaltsam" in English