haeufig - English translation - German-English dictionary

häufig(also: zahlreich)

Berater der Polizei. Das ist Mr. Bell, er profitiert häufig von diesen besagten Beratungen.

This is Mr. Bell, frequent beneficiary of said consultations.

Er schrieb häufig Beiträge im Leserbereich der Midnight Ranger-Comics zwischen 2003 und 2009.

A frequent contributor to the letters column in the Midnight Ranger comic between 2003 and 2009.

häufig(also: vorherrschend)

häufig(also: oft, oftmals)

Hochrangige Visualize-Mitglieder entscheiden sich häufig für sogenannte vorbestimmte Ehen.

Visualize members often opt for what are called designed marriages.

Ich werde häufig meine Sklavin Naevia schicken, damit sie sich um deine Bedürfnisse kümmert.

I'll send my slave naevia often to attend your needs.

häufig(also: oft, oftmals)

Sekten richten häufig etwas Gemeinnütziges ein, um ihre Einnahmen vor Mitgliedern zu verheimlichen.

Cults frequently set up nonprofits to hide their earnings from members.

Deutsche Fallschirmjäger kamen häufig hinter der sowjetischen Linie herunter.

German paratroopers frequently landed behind Soviet lines.

Es passiert sehr häufig bei ersten Schwangerschaften, mehr als allgemein bekannt ist.

It's really... very common in first-time pregnancies.

Räumliche und zeitliche Verwirrung kommt in Officer-beteiligten Schießereien häufig vor.

Uh, spacial and temporal confusion is... is common in officer-involved shootings. Okay, hey.

"haeufig" in English