innere

Ich wusste nicht mehr, ob es das Innere meines Mundes war, oder das Innere ihres Körpers.

I lost track as to whether it was the inside of my mouth or of her body.

Und Sie erhalten möglicherweise die Chance, das Innere eines Emirate Gefängnisses zu sehen.

And you might get the chance to see the inside of an Emirate prison.

Ich bin unbeschreiblich interessiert, wie deine Pläne aussehen, für das Innere meines Hauses.

I'm incredibly interested in what your plans are for the interior of my home.

Nur ist es so, wenn sie das Innere erreicht, fängt sie an sich unkomfortabel zu fühlen.

It's only when she approaches the interior when she starts to feel uncomfortable.

Ich benutze die Satellitendaten um die innere Trajektorie des Meteoriten zu bestimmen.

I'm using satellite-tracking data to determine the inward trajectory of the meteorite.

So nenn ich's, weil nicht der äußere noch der innere Mensch dem gleicht, was sonst er war.

So I call it since not the exterior nor the inward man resembles that it was.

- Er hat nicht deine innere Gespaltenheit. - Nein, er hat nicht diese innere Gespaltenheit.

- He doesn't have your inner conflict.

Es geht um innere Dämonen, Selbstzweifel, menschliche Schwächen... und wie man das alles bewältigt.

It's about inner demons, self-doubt, human frailty and overcoming that crap.

Mich interessierten stets innere Erfahrungen, besonders religiöse Erfahrungen.

I've always been interested in interior experiences especially the religious experience.

Es macht die Keramik weniger widerstandsfähig und überwindet das innere Magnetfeld.

It makes the ceramic less resistant and knocks out the interior magnetic field.

"innere" in English