Ich verachtete mich, unser Haus und die Karikatur meines gemeinsamen Lebens mit Lou.
I loathed myself. Our home, the
caricature my life with Lou had become.
Es war eine hässliche Karikatur dessen, was ich ersonnen hatte.
It was an ugly
caricature of what I had envisionned.
Du bist die traurige Karikatur eines gebrochenen Herzens das überall ausblutet.
You're a sad
cartoon of a broken heart bleeding all over the place.
Sie müssen erkennen, dass sie eine Karikatur und Ausweg aus deiner Liga?
You do realize that she is a
cartoon and way out of your league?