"kies" in English

Kies {m}

Detailed translations for "kies"

der Kies{masculine}

1. general

Kies(also: Schotter)

gravel

Oder wird der Vollmond... über dem Kies der Einfahrt... einen Schatten werfen, der wie meiner

Or the full moon throw a shadow... over the gravel of the drive... that was like me?

Nur meine Schritte auf dem Kies erregten schließlich ihre Aufmerksamkeit. Da haben Sie lhren Kopf

The sound of my steps on the gravel finally caught your attention, and you turned your head.

Kies(also: Kieselstein, Kiesel)

gravelstone

Kies(also: Feinkies, Schotter, Streugut, Streumittel)

grit

Ich habe miskroskopisch kleinen Kies gefunden, eingebettet in die Schädelfragmente.

I found grit in the skull fragments.

Kies(also: Bubikopf)

shingle

Kies(also: Beute, Ausbeute, Knete, Mäuse)

loot

Kies(also: Knete, Mäuse, Moneten, Kröten)

dough

Ich hab gerade genug Kies verdient, um den ganzen Block hier durchzufüttern.

I just made enough dough to bake biscuits for the projects, nigga.

Du hast mir einmal den Kies geliehen, um diese Bar eröffnen zu können.

You once lent me the dough to open this bar.

Kies(also: Knete, Mäuse, Moneten, Kröten)

gelt

Kies(also: Knete, Mäuse, Moneten, Kröten)

boodle

Kies(also: Knete, Mäuse, Moneten, Kröten)

moolah

Kies(also: Frechheit, Knete, Mäuse, Messing)

brass

Kies(also: Knete, Mäuse, Moneten, Kröten)

dosh

Kies(also: Knete, Mäuse, Moneten, Kröten)

lolly

Es wurde hier geplant, sie hat den Kies geschleppt.

Would you mind explaining... - job was planned in her house. She carried the lolly for us.

Ich habe zwar den Kies geschleppt, aber selbst wenn ich Postbeutel nähen muss, würde ich lieber zur

I know I carried the lolly for you, but even if they do... make me sew mail bags, I would rather...

2. Geld

Kies(also: Grünkohl, Krauskohl, Winterkohl, Braunkohl)

kale

Kies

rocks

Ich arbeite jetzt für die "Mineral Company", fördere Kies und Steine.

Working for the, uh, manufacturers mineral company... ... Hauling,uh, rocks and gravel.

Dann wird eine Menge Kies in den Tresoren liegen.

There'll be plenty of rocks in the strongboxes then.