"koerper" in English

Körper {m pl}

Detailed translations for "koerper"

der Körper{masculine}

1. anatomy, menschlicher

Körper(also: Soma, Korpus)
Sobald die Mikroben einen Körper wiederbelebt haben, ist dieser Körper für immer abhängig von
Once the microbes have restored a body that body becomes permanently dependent on them.
Es bleibt in diesem Körper bis dieser so geschädigt ist... dass er einen neuen Körper finden muss.
It stays in that body until the body is so damaged... it has to find another body.
Körper(also: Soma, Korpus)

2. mathematics

Körper
Aber hey, da wir von ihrem Körper und meinem Körper sprechen, und Steifheit...
But, hey, speaking of your body and my body and stiffness...
Und zeige meinen Körper Du weisst schon wenn das Wasser so den Körper runterläuft...
Like this by showing off my body the way water droplets glide on your body the vision you get.
Körper
Die neurale Energie, die ihre Körper freisetzen, wird Teil des elektromagnetischen Feldes des
That neural energy their bodies release, it becomes part of the electromagnetic field surrounding
Die Anwendungen Ihres Schwarzen Körper Feldgenerators haben mich umgehauen.
The applications of your black body field generator blew me away.

3. eines Möbelstücks

Körper(also: Gerippe, Korpus, Rohbau)
Vielleicht könnte man den Körper ausstellen, und so den Wiederaufbau mitfinanzieren.
I bet we could turn its carcass into a big tourist attraction.
Ich habe mehr Blei im Körper als dieser... Phil Sheridan Goldborten.
I got more lead in my carcass than that shavetail Phil Sheridan has got gold braid.

Körper{masculine plural}

Sie wollten Löcher in unsere Körper machen... wo unsere Körper keine Löcher haben sollten.
They tried to put holes in our bodies where our bodies were not intended to have holes.
Doch die Menschheit überlebte. Sie entwickelte sich weiter, ihre Körper passten sich an.
Humankind evolved, people's bodies adapted.

Körper...

Körper...(also: systemisch)

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.