"kragen" in English

Kragen {m}
Kragen {m pl}

Detailed translations for "kragen"

der Kragen{masculine}

1. textiles

Kragen(also: Halskragen, Halsband)
collar
Zur Vorsorge habe ich einer besonders neugierigen Blondine einen Kragen verpasst.
I had the foresight to collar up a particularly inquisitive blond.
Ok, ich hätte gern Ihre feinste Sea-Island-Baumwolle... mit einem weißen Kragen und
Okay, I'm gonna need your finest sea island cotton with a white club collar and French cuffs.

2. bei Tieren

Kragen
frill

3. other

Kragen(also: Schlafittchen, Kanthaken, Krawattl)
scruff of the neck
Ich werde diese Stadt am Kragen packen und die Scheiße aus ihr raus schütteln.
I'm gonna take this town by the scruff of the neck and shake the shit out of it.

4. technology

Kragen(also: Reifen, Rand)
yoke

Kragen{masculine plural}

Kragen(also: Aufsetzrahmen für Paletten, Kränze, Halsbänder, Manschetten)
collars
Ja, ich fand Spuren von DMSO in Kragen und Manschetten.
Yeah, I found traces of DMSO in the collars and the cuffs.
- Außerdem mag ich meine Kragen gestärkt?
Plus I do like my collars starched?

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.