Es kommt hin mit der Sichtlinie bis der Kassierer nach der Waffe unter dem Ladentisch greift.
The line of sight checks out until the cashier reaches under the
counter for the gun.
Die Blutspritzer hier auf dem Ladentisch legen nahe, dass der erste Schlag von dort kam.
the blood spatter here on the
counter suggests that this is where the initial blow occurred.