"liederlich" in English liederlich {adv.} licentiously liederlich {adj.} sloppy slovenly slipshod slapdash Detailed translations for "liederlich" liederlich{adverb} liederlich(also: unzüchtig) licentiously liederlich{adjectiv} 1. selten, Sache liederlich(also: schmalzig, nachlässig, schlampig, rührselig) sloppy liederlich(also: schmutzig, nachlässig, schlampig, schludrig) slovenly Er gab sich nie damit zufrieden, liederlich und schmutzig zu sein. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review He never settled that to be slovenly and tramp-like. liederlich(also: nachlässig, schlampig, unordentlich) slipshod 2. other liederlich(also: nachlässig, unordentlich) slapdash{adjectiv}