"metzger" in English

Metzger {m pl}

Detailed translations for "metzger"

Welcher Metzger würde sich erdreisten, eine Rechnung .an den Schwiegersohn des Kaisers zu schicken?

What butcher would dare present his bill to the Emperor's brother-in-law?

Man darf sie nicht zu lieb gewinnen, sonst ist es traurig, wenn der Metzger die Ferkelchen abholt.

Don't grow too fond of them. It'll be sad when the butcher comes.

Wir treffen uns mit den Freunden von der Gilde und machen die Metzger und Gemüsehändler fertig.

We meet up with our fellow guildsmen, and we destroy the butchers and the grocers.

Hör zu, zwei Metzger in derselben Metzgerei, zwei Seeleute auf demselben Schiff, irgendwo muss es

Look, two butchers in the same pub. Two sailors on the same ship. There's got to be a link,