Du hast mich am Strand nicht beachtet und gestern ging's mir schlecht und Du hast nicht angerufen.
You 
ignored me on the beach... and yesterday I was sick and you didn't call.
 
 
Tut uns Leid, dass wir dich nicht beachtet haben.
We're sorry if we 
ignored you.