"nische" in English

Detailed translations for "nische"

Nische(also: Rücksprung)

schmale Nische blieb zwischen der neuen Wand und dem Beton dahinter.

He now rebuilds the wall, this time deeper inside the room, leaving a narrow recess between the new

Nische

Das befindet sich in einer Nische vor der Nordmauer.

They're in an alcove against the north wall.

Der Vorhang vor der Nische bewegt sich.

I detect a movement behind the alcove curtain.

Nische(also: Stelle, Platz)

All die Lichter in derselben Farbe sollten es... ..wie eine Nische in einer Kathedrale aussehen

All the lights, all being one colour, was meant to look like a niche in a cathedral.

Er führte mich ins Bad, nahm scheu meine Hand - in der Nische da. "Komm", beharrte er.

Brought me to the baths, shyly held me by the hand - there in that niche - and "Come" insisted.