"opfern" in English

opfern {v.t.}

Detailed translations for "opfern"

Aber er bietet an, uns von all seinen Opfern zu erzählen.

But he's offering to tell us about all his victims.

Die Azteken pflegten ihren Opfern als Opfergabe für die Götter ihre noch schlagenden Herzen

The Aztecs would cut out their victims' still-beating hearts as an offering to the gods, and they

Opfern

Macht ein paar merkwürdige Schachzüge, wie z.B. das Opfern seiner Dame, nur um zu sehen was

Makes some weird moves, like sacrificing his queen just to see what happens.

Wie das Opfern meiner Beziehung zu Clark, denn ich wollte sehen, wie Lex für seine Sünden büßt.

Like sacrificing my relationship with Clark because I wanted to see Lex pay for his sins.

opfern(also: hingeben)

Das Konzept des Kanonenfutters, also Männer, die ihr Leben für das Allgemeinwohl opfern müssen...

[Greengrass] The idea of... of expendables, those that have to sacrifice themselves for the greater

Sind Sie bereit, die Familie zu opfern und sich von einem Monster terrorisieren zu lassen?

Are you prepared to sacrifice family, children and spend your life terrorized by a monster?