"pflanzen" in English

Pflanzen {m pl}

pflanzen {v.t.}

Detailed translations for "pflanzen"

Die Bestäuber wären nicht da ohne die Pflanzen und die Pflanzen wären nicht da ohne die Bestäuber.

The pollinators wouldn't be there without the plants and the plants wouldn't be there without the

Im ledonianischen Boden befinden sich gutmütige Pilze, die den Pflanzen helfen, Wasser zu

Ledonian soil contains a benevolent fungus that helps the plants retain water.

Alles, vom Liebemachen bis zum Pflanzen ägyptischer Bohnen.

Everything from making Love to planting Egyptian beans.

Ich hoffe, es stört Sie nicht, wenn ich mich beim Reden der Pflanzen annehme.

I hope you don't mind if I do a little planting while we talk.

pflanzen(also: betten, setzen)

So reproduzieren sie. Sie pflanzen in einen lebenden Wirt eine DNA, die eine Metamorphose

It was their method of reproduction, to plant a DNA strand in a living host that causes

Und wenn sie nicht aufwachen, während wir dort sind, hoffe ich ein paar Samen pflanzen zu können.

and hey, if they don´t wake up while we are there, I´m hoping to plant some seeds.