rueckzahlung - English translation - German-English dictionary

Wie eine Rückzahlung für all die verlorenen Jahre.

It's like back pay for all the years they lost.

- Sartori taucht gleich auf. Er verlangte von mir die Rückzahlung der fünf Millionen.

Sartori will be there any minute to demand immediate repayment of the government's $5 million loan.

Also, es gibt keine Möglichkeit, bis zum 20. eine Rückzahlung zu leisten.

Now, there's no way I can make a repayment on the 20th.

Rückzahlung(also: Rache, Rückerstattung)

Das ist doch die Rückzahlung dafür, dass ich mit der Allportssache richtig war.

This is payback for me being right about the Allport thing.

Als Rückzahlung für alles, was du mir geliehen hast.

This is payback for all the stuff you gave me.

Rückzahlung

Rückzahlung

Dann ziehen wir die 50.000 als Rückzahlung von Erlings Kredit ab.

Then we'll subtract the 50 000 as repayment of Erling's debt.

Wenn die volle Rückzahlung nicht termingerecht erfolgt, werden alle Grundstücke als Sicherheit dem

Pledged property is surrendered when full repayment is not made by given date.

"rueckzahlung" in English