Entschuldigen Sie, Doktor, wir hatten gestern Nacht Wache, aber die Ablösung ist nicht gekommen.
With your permission, doctor. We were standing guard last night but our
relief never came.
Meine Ablösung wird wohl jede Minute hier sein, also sollte ich lieber wieder nach draußen gehen.
My
relief will probably be here any minute, so I should get back outside.
1505, ich brauche eine Ablösung an die 2923 Gerrard, Willow Creek, Wohnung 605.
1505. I'm gonna need a
relay to 2923 Gerrard, Willow Creek, apartment 605.
Sie wollen die Ablösung sicher nicht weiter verschlimmern.
You don't want to exacerbate the
separation any more.
Das ist die Ablösung der Plazenta vom Uterus.
It's a
separation of the placenta from uterus.