"detachment" in German

detachment

Detailed translations for "detachment"

detachment

1. general

detachment(also: stripping, relief, redemption, repayment)
die Ablösung{feminine}
detachment
das Sich-Ablösen{neuter}
detachment(also: isolation, dissociation, emission, parting)
die Absonderung{feminine}

2. geology

detachment(also: decollement)
die Ablösung{feminine}
detachment(also: decollement)
die Loslösung{feminine}
The first dream indicated her detachment from her beloved, and her return to her father,
Der erste Traum deutete auf die Loslösung von ihrem Geliebten, und die Rückkehr zu ihrem Vater,
detachment(also: decollement)
die Abscherung{feminine}

3. adminstration, of a group/organization

detachment
die Abteilung{feminine}
As you know, the "C" detachment commander there is Colonel Franks.
Dort wird Abteilung C von Colonel Franks geführt.
General Crook and a small detachment of Apache scouts... came across the border into the Canyon de
General Crook kam mit einer kleinen Abteilung Apachen-Scouts... über die Grenze in den Canyon de

4. chemistry, of sth.

detachment
die Abtrennung{feminine}
detachment
die Freisetzung{feminine}

5. psychology

detachment
die Distanziertheit{feminine}
What sort of professional detachment was that?
Was für eine professionelle Distanziertheit ist das denn gewesen?

6. military

detachment
die Militäreinheit{feminine}
I started calling the rear detachment office, asking if there was some sort of problem with the
Ich fing an die hintere Militäreinheit anzurufen und hab nachgefragt ob es mit der 117ten Probleme
That's not what the rear detachment officer said.
Das sagte der der Officer der Militäreinheit nicht.
detachment
die gemischte Einheit{feminine}
detachment
gemischter Verband

English synonyms for "detachment"

detachment {n}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.