Detailed translations for "schauer"

der Schauer{masculine}

1. meteorology

Schauer(also: Regenschauer, Schauerregen)
Sie haben vielleicht schon einen Meteorschauer... aber sicherlich noch nie einen saftigeren Schauer
You may have seen a meteor shower but you've never seen a shower meatier than this.
Mögliche kurze Schauer morgen, aber wir erwarten einen schönen Tag mit einem leichten Südwest-Wind.
The chance of a brief shower tomorrow... but we're expecting a mostly fine day with a

2. other

Schauer(also: Splitter, Schauder)
Das hat einem einen Schauer über den Rücken gejagt.
It put a shiver through your spine, no doubt.

3. der Aufregung

Schauer{masculine plural}

Schwacher Wind und klarer Himmel vereinzelte Schauer im Süden, aber Nebel im Norden und an der
light wind clear skies occasional rain showers in the south but fog on the north and east coasts,
Es gibt ein paar tiefe Wolken über Southern Victoria, welche vereinzelte Schauer im Küstengebiet
But there is some low-level cloud over Southern Victoria... which will bring isolated showers
Die Vorhersage war einzelne Schauer und Sonne.
The forecast is for isolated showers clearing.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.