Unser Schiff wurde zerstört, als wir einem gefälschten SOS-Ruf von einem Schiff namens Scopuli
Our
ship was destroyed answering a bogus SOS from a
ship called the Scopuli.
Von unserem Schiff sagte man, dass es das schnellste Schiff der amerikanischen Flotte wäre.
All everyone said that our
ship is the fastest americkýho Navy ships.
Fehlfunktion des Mentaglion-Antriebs veranlasste uns, unser Schiff in einem Fluidum zurückzulassen.
Unanticipated failure of mentaglion drive has caused us to abandon our
vessel in a fluid mass.
- Von wem? - Von einem Schiff der Föderation, das von Cardassianern angegriffen wird.
- A Federation merchant
vessel under attack by Cardassians.