"schmeichelnd" in English schmeichelnd blandishing flattering wheedling bootlicking palavering fawning schmeichelnd {adv.} coaxingly schmeichelnd {adj.} flattering smooth-tongued Detailed translations for "schmeichelnd" schmeichelnd schmeichelnd(also: betörend) blandishing schmeichelnd(also: schmeichelhaft, bauchpinselnd, bauchmiezelnd, schmeichelnd) flattering Schatz, ich weiß, das ist unglaublich schmeichelnd und wir können das erneut am Ende des Jahres Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Sweetie, I know this is incredibly flattering and we can revisit this at the end of the year. schmeichelnd(also: lockend) wheedling schmeichelnd bootlicking schmeichelnd palavering schmeichelnd(also: Schöntuer, sich einschmeichelnd, kriechend, kriecherisch) fawning schmeichelnd{adverb} schmeichelnd coaxingly schmeichelnd{adjectiv} schmeichelnd(also: schmeichelnd, schmeichelhaft, bauchpinselnd, bauchmiezelnd) flattering schmeichelnd(also: falsch, glattzüngig, heuchlerisch, schleimig) smooth-tongued{adjectiv}