Detailed translations for "schnipsel"

das Schnipsel{neuter}

1. general

Schnipsel
Es ist ein Schnipsel von Nestors Festplatte.
It's a quick snippet that was on Nestor's hard drive.
In der Sammlung gibt es aber einen Hinweis einen kurzen Schnipsel aus dem Jahre 1917 der zeigt, wie
There's one clue, however. In his collection of films there's a tiny snippet that is dated 1917 and

2. eines weichen Materials

Schnipsel(also: Schnitzel)
- Ja, richtig. Ich habe jeden Schnipsel über unsere Ortsgeschichte ausgegraben.
I dug up every scrap of local history I could find.
Sie fand einen Schnipsel von dem Brief im Ofen.
She found a scrap of the letter in the stove.
Schnipsel(also: Rasur, Schnitzel, abzweigend, hobelnd)

Schnipsel{masculine plural}

Schnipsel(also: Programmausschnitte)
Es sind nur zufällige Schnipsel von Stefan und mir, wie wir in einer alternativen Realität leben.
It's just random snippets of Stefan and me living in some alternate reality.
Ich kriege Schnipsel von Gesprächen.
Diese Schnipsel könnte der Mörder hinterlassen haben.
These scraps may have been left by the killer.
Sammelt die Schnipsel auf.
Schnipsel(also: Abgekratztes, Späne, Schnitzel)

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.