"schopfen" in English Schopfen {m pl} utility sheds garden sheds sheds Schöpfen {n} scoop schöpfen {v.t.} to ladle to scoop schöpfen to bail to bail out to bale out Detailed translations for "schopfen" Schopfen{masculine plural} Schopfen(also: Gerätehäuser, Geräteschuppen, Gartenschuppen, Schuppen) utility sheds Schopfen(also: Gerätehäuser, Geräteschuppen, Gartenschuppen, Schuppen) garden sheds Schopfen(also: Gerätehäuser, Geräteschuppen, Gartenschuppen, Schuppen) sheds das Schöpfen{neuter} Schöpfen(also: Baggereimer, Baggerlöffel, Kugel, guter Fang) scoop Schöpfen Sie es einfach raus. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Just scoop it out. schöpfen{transitive verb} 1. aus schöpfen(also: löffeln) to ladle 2. other schöpfen(also: schaufeln) to scoop schöpfen schöpfen(also: bündeln, ausschöpfen) to bail schöpfen(also: aufhören, aussteigen, sich ausklinken, ausschöpfen) to bail out schöpfen(also: ausschöpfen) to bale out