"schuerfen" in English Schürfen {n} searching operations schürfen to mine to graze oneself schürfen {v.t.} to prospect to search to explore to dig {dug dug} to excavate Detailed translations for "schuerfen" das Schürfen{neuter} Schürfen(also: Schürfbetrieb) searching operations schürfen 1. mining schürfen(also: abbauen, fördern, graben, minieren) to mine Nur weil ein Mann namens Bogue in unserem Tal nach Gold schürfen will. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review All because some man named Bogue wants to mine our valley and take it from us. 2. sich schürfen(also: sich die Haut abschürfen, sich abschürfen) to graze oneself schürfen{transitive verb} 1. mining, nach schürfen(also: prospektieren, erkunden, nach Bodenschätzen suchen) to prospect schürfen(also: prospektieren, erkunden, nach Bodenschätzen suchen) to search schürfen(also: prospektieren, erkunden, nach Bodenschätzen suchen) to explore 2. other schürfen(also: stoßen, baggern, graben) to dig {dug schürfen(also: abgraben, aufwühlen, durchwühlen, ausgraben) dug} schürfen(also: ausgraben, ausheben, ausschachten, baggern) to excavate