"schummrig" in English schummrig dim Detailed translations for "schummrig" schummrig schummrig(also: beschränkt, ungeschickt, dämmrig, schummerig) dim Ich weiß nicht, ich würde es vielleicht mit ihm tun, wenn die Lichter schummrig wären und ich genug Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I don't know, I might do him if the lights were dim and I got enough Merlot in me. Es ist schummrig im Inneren. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review It's dim inside.