"schweissnaht" in English Schweißnaht {f} welded joint weldseam weld welding seam welded seam Detailed translations for "schweissnaht" die Schweißnaht{feminine} 1. technology Schweißnaht(also: Naht, Schweißverbindung, Anschweißgelenk) welded joint Schweißnaht(also: Naht) weldseam Schweißnaht(also: Schweißung, Naht) weld Jedes Teil wurde getestet, jede Schweißnaht geröntgt. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Every part is tested again and again. Every weld is radiographed. Die Schweißnaht hält. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review The weld is holding. Schweißnaht(also: Naht) welding seam Schweißnaht(also: Naht) welded seam 2. Felge Schweißnaht weld