"weld" in German

to weld
weld

Detailed translations for "weld"

to weld

to weld
schweißen{intransitive verb}
I guess they're sensing where we are and they rush in steel plating and weld it to the other side.
Sie spüren wohl, wo wir sind und schweißen dann StahIpIatten an die andere Seite.
We'll weld shut the flooded compartments, pump out the water up to the aft peak.
Wir schweißen die Kammern zu und pumpen das Wasser nach Achtern.

weld

1. technology

weld
die Schweißung{feminine}
weld(also: welded joint, weldseam, welding seam, welded seam)
die Schweißnaht{feminine}
Every part is tested again and again. Every weld is radiographed.
Jedes Teil wurde getestet, jede Schweißnaht geröntgt.
The weld is holding.
Die Schweißnaht hält.
weld(also: welded joint, weldseam, welding seam, welded seam)
die Naht{feminine}

2. rim

weld
die Schweißnaht{feminine}

3. other

weld(also: welding joint, welded joint)
die Schweißstelle{feminine}
The weld is giving way!
Die Schweißstelle ist gebrochen!

English synonyms for "weld"

weld {n}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.