Detailed translations for "schwierigkeit"

die Schwierigkeit{feminine}

1. general

Schwierigkeit(also: Beschwerlichkeit)
Schwierigkeit(also: Komplikation, Hürde)
Schwierigkeit(also: Komplexität, Kompliziertheit)
Schwierigkeit(also: Problem, Problematik)
Schwierigkeit(also: Ärger, Sorge, Zoff, Scherereien)
Aber in was für Schwierigkeit Mr. Casey auch steckt, die Regierung der USA ist involviert.
But whatever trouble Mr. Casey's gotten into, it involves the United States government.
Aber vergiss nicht- bei der kleinsten Schwierigkeit werde ich dich persönlich töten.
And, Natalia... remember, any more trouble from you and I shall personally kill you immediately.
Schwierigkeit(also: Haken, Problem)

2. bei etw.

Schwierigkeit
Schauen Sie diese Amplitude, was für eine Schwingungsweite. Die Schwierigkeit stimmt.
Look, this amplitude, what a great swing, the difficulty is right.
Könnte das Ergebnis nicht darauf hinweisen, dass die wirkliche Schwierigkeit im Computer liegt?
Well, look, doesn't this whole thing suggest that the real difficulty may lie with the computer?

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.