Wir sind schon seit langem Freunde und... ..und jetzt... ..fürchte ich, dass wir das zerstört
We've been friends
for a long time and now I'm afraid we've ruined that friendship.
Das FBI hatte seit langem versucht, ihn zu schnappen. Und genau auf das haben sie gewartet.
The feds had been trying to nail him
for a long time and this is just what they were waiting for.