"lange" in English

lange {adv.}

Detailed translations for "lange"

Länge(also: Umfang, Dauer)

Ich konnte nicht aufhören... über die Länge des Gewehrlaufs der Schrotflinte nachzudenken...

I couldn't stop... thinking about the length of the barrel of this shotgun.

Visuell besteht ein elegantes Gleichgewicht zwischen seiner Länge und seiner Breite.

Visually, there exists a graceful equilibrium between its length and width.

Länge

Länge

Länge(also: )

So lange du hier bist. So lange du bei mir bist. So lange ich dich halte... bist du in Sicherheit.

As long as you're here... as long as you're with me... as long as I'm holding you... you're safe.

Bevor man den Schwertkampf lernt muss man lange hart arbeiten wie hier lange und viele Dinge tun...

Before you learn the sword you must work long hard like this long and many things...

Ihr benehmt euch schon lange nicht mehr wie rechtschaffene Bullen, das weißt du.

You've not been cops for a long time now, Eddy.

Weil manchmal, wenn man sich schon ziemlich lange liebt, es vielleicht ganz gut ist, sich etwas...

Because sometimes, if you love someone for a long time it's sometimes good to get...

Ich trage das schon viel zu lange mit mir herum. Ich weiß schon lange von deiner Beziehung zu ihm.

For a long time I've known how to carry myself, a long time that I've known about your relationship

Ich habe lange auf diesen Moment gewartet. Ich habe lange auf diesen Moment gewartet.

I've waited a long time for this.