Detailed translations for "spachtel"

die Spachtel{feminine}

1. art

Nur ein paar Striche mit der Spachtel und eine ganze Bergkette ragt aus den Wolken...
Few strokes with a palette knife and an entire mountain range would emerge through the clouds.

2. construction, Austrian German

Nein, weil ich befürchtete nach zwei Wochen würden wir immer noch eine Spachtel verwenden, um an
No. Because I was afraid two weeks would go by, and we'd still be using a spatula to get at Lily's
Sie tragen Gipsfüller auf den Spachtel auf und schließen damit die Löcher.
Clarence, you want to use the spackle with that putty knife and very carefully fill in all those

der Spachtel{masculine}

Spachtel(also: Spachtelmasse)
Spachtel(also: Spachtelmasse)
Spachtel(also: Spachtelmasse)
Spachtel(also: Spachtelmasse)
Ich will jeden Pinsel und jeden Spachtel wiederhaben.
I want every paintbrush and putty Knife to be accounted for.
einer Spachtel vom Boden kratzen können.
Spachtel(also: Spachtelmasse)

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.