Früher oder später werden wir damit konfrontiert.
Somewhere
along the line we have to deal with that.
Ich wollte das irgendwann später machen.
I'd do that
down the line somewhere.
Vielleicht änderst du später wieder deine Meinung, aus eben dieser Angst.
Maybe
down the road you'll back out again because of that, because of the same fear.
Vielleicht treffen wir uns später einmal irgendwo.
Maybe we'll catch up
down the road somewhere.
Sie sollen später mit anderen Biographien erscheinen, wenn nicht in der nächsten Ausgabe der Falls,
It is intended to publish them later with other suspended biographies if not in a
subsequent
- NCIS und vieles mehr board.tv4user.de Eine TV4User.de und TvRecall Zusammenarbeit 1 Woche später
Prison Break Season 2 Episode 20 1 week
later
Zwei Jahre später ist er ein Internationaler Großmeister und seit zwei Tagen französischer Meister.
Two years
later he became grandmaster and French champion.
Viele Jahre später wurde unsere Zuneigung immer größer. Und so heiratete ich Mitsu.
And then,
later on I married Mitsu.
Manchmal... tun Menschen Dinge, die ihnen in dem Moment richtig erscheinen, aber später nicht mehr.
Sometimes... people do something in the moment that seems to make sense, but
later on doesn't.