Kurt spielt den starken Mann, obwohl er darunter leidet... dass Sie ihn beiseite schieben.
Kurt
acts tough to hide the pain when you ignore him... ... thewayyoudoallofthem.
Der wahrhaftigste Schauspieler ist für mich also immer derjenige der Theater spielt oder gespielt
So for me, the truest actor is always the one who
acts or acted in theater...
Sie spielt so viel, dass sie bald ihren Laden verliert.
She
gambles so much, she's about to lose her shop.
Er trinkt, flucht, spielt und treibt Steuern ein.
He drinks and swears and
gambles and collects taxes.
Dein 1. Offizier spielt dir etwas vor, was sie nicht ist.
Regarding your first mate, who
pretends to be persons she is not.
Schon gut. Ich spiele Nichtraucher, sie spielt mit.
I pretend I don't smoke and she
pretends she don't know.