Detailed translations for "spitz"

der Spitz{masculine}

Spitz
Ich schwöre, wenn das noch so ein kläffender Spitz in Nachbars Garten ist...
I swear, if this is another Pomeranian barking in the neighbor's yard...

spitz{adjectiv}

Er hatte sich die Zähne spitz gefeilt. um seine Erscheinung noch furchterregender wirken zu lassen.
He had filed his teeth down to sharp points to add to the ferocity of his appearance.
Ich weiß, wie ich dir so spitz und fokussiert einen blasen kann, dass dir hören und sehen vergeht.
I know how to give sharp and focused head that cuts through the bullshit.

spitz

1. general

die beringte Hand eines Weibes, Üppig und zart, mit Nägeln, spitz und rosig, blinkend wie Tropfen
a woman's hand with rings, voluptuous and tender, with nails, pointed and rosy, flashing like drops
Ihre Ränder sind spitz und scharf.
spitz(also: spitz zulaufend)
"O spitze, spitzschnäblige Vögel, so spitz mit Witz..."
"Oh pointy birds, oh pointy, pointy, anoint..."
Ich war bei... Also, die benutzen so kleine Dinger, spitz und scharf.
You know, they do that thing with the sharp pointy things.

2. botany

spitz
spitz(also: zugespitzt, dornig)

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.