Detailed translations for "springer"

der Springer{masculine}

1. music

Springer(also: Docke)

2. Schachfigur

Springer(also: Pferd)
Ich will nicht bereuen, dass ich meinen weißen Springer wieder mitspielen lasse.
Don't make me regret putting my little white knight back in play.
Ich hätte schwören können, dass es eben dein Springer war.
Could've sworn it was your knight before.

3. other

Ich weiß, dass du bei einem Date bist, aber wir haben einen Springer auf der 52ten und Waid.
I know you're on a date, but we got a jumper on 52nd and Waid.
Sieger ist der, der den Springer am öftesten trifft, bevor er aufschlägt.
The winner delivers the most bullets to the jumper before he lands.
Springer(also: Springerin, Taucher)
Springer(also: Springerin)
Springer(also: Aushilfe)

4. school, Lehrer, der an mehreren Schulen unterrichtet

Springer
Springer

Springer

Der durchschnittliche Springer braucht vier Jahre, bis er soweit ist.
Given the average jumper takes four years to build up to it.
Als Springer war er so respektlos ... dem Sport gegenüber, dass ich fürchte, als Trainer ist er
As a jumper he was so disrespectful... of the sport that I'm afraid he's gonna do the same thing

Springer{masculine plural}

Springer(also: Pferde, Ritter)
- Springer sind Freiwild, Euer Gnaden.
Aber Springer nehmen normalerweise nicht ihre Gartenmöbel mit, wenn sie Selbstmord begehen.
But jumpers don't usually take their patio furniture when they commit suicide.
Aus 1.000 Fuß Höhe abspringen, 12 Springer pro Maschine.
Jumping from 1000 feet AGL, in sticks of 12 jumpers per aircraft.
Springer(also: Springerinnen, Taucher)
Springer(also: Springerinnen)

English synonyms for "springer"

s {Springer}
s {springer}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.