"stehenbleiben" in English stehenbleiben to stop stehenbleiben {v.i.} to remain upright Detailed translations for "stehenbleiben" stehenbleiben stehenbleiben(also: Halt machen, haltmachen, aufhören, absperren) to stop Hört zu, der Präsident will stehenbleiben und Hände schütteln, also macht euch bereit. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review All right, listen up, the president wants to stop and press the flesh, so get ready. stehenbleiben{intransitive verb} stehenbleiben(also: stehen bleiben) to remain upright